Ontem, domingo fiz para o jantar uma saladinha rápida. Não quis fazer nada de muito complicado pois tinha combinado uma sessão de cinema.
No último encontro do À Volta das Letras, o clube de leitura a que pertenço, a Rute sugeriu-me um livro que tinha acabado de ler e que recomendava vivamente. O livro, disse-me ela, intula-se O Leitor e é de um autor alemão, Bernard Schlink. Adiantou também que já tinha sido adaptado para cinema e que os papéis principais eram interpretados por Kate Winslet e Ralph Fiennes. Como gosto sempre das sugestões desta fervorosa leitora , nesse mesmo dia passei pela livraria e trouxe-o comigo.
Dizer que adorei o livro parece-me pouco, mas não encontro as palavras exactas para dizer o quanto gostei deste livro. Gostei da história, da escrita, especialmente da escrita e no final, senti um aperto enorme, confesso que não consegui conter as lágrimas.
Se já estava cheia de curiosidade em ver o filme, depois de Kate Winslet receber o Óscar ainda fiquei mais. Mas como estou tão apaixonada pelo livro, sinto que o filme, apesar de bem adaptado e interpretado, não conseguiu transmitir a complexidade dos personagens Michael e Hanna, os pensamentos, os sentimentos e as dúvidas que no livro, pela voz de Michael Berg nós vamos conhecendo.
Depois de ver o filme, voltei ao livro. Reli algumas passagens e fiquei com vontade de voltar a lê-lo novamente.
Ingredientes:
4 cogumelos
1 courgette pequena
1 batata-doce assada
4 tomates cereja
nozes
queijo feta
alface
rúcula selvagem
3 rabanetes
1. Grelhar os cogumelos fatiados e a courgette cortada às rodelas.
2. Numa taça colocar alface, rúcula, os rabanetes cortados em rodelas, os tomates cereja cortados aos meio, queijo feta aos cubos, a batata-doce aos pedaços e nozes partidas.
3. Deixar arrefecer um pouco os legumes assados e só depois juntar à salada.
4. Temperar com azeite, vinagre balsâmico e sal a gosto.
No último encontro do À Volta das Letras, o clube de leitura a que pertenço, a Rute sugeriu-me um livro que tinha acabado de ler e que recomendava vivamente. O livro, disse-me ela, intula-se O Leitor e é de um autor alemão, Bernard Schlink. Adiantou também que já tinha sido adaptado para cinema e que os papéis principais eram interpretados por Kate Winslet e Ralph Fiennes. Como gosto sempre das sugestões desta fervorosa leitora , nesse mesmo dia passei pela livraria e trouxe-o comigo.
Dizer que adorei o livro parece-me pouco, mas não encontro as palavras exactas para dizer o quanto gostei deste livro. Gostei da história, da escrita, especialmente da escrita e no final, senti um aperto enorme, confesso que não consegui conter as lágrimas.
Se já estava cheia de curiosidade em ver o filme, depois de Kate Winslet receber o Óscar ainda fiquei mais. Mas como estou tão apaixonada pelo livro, sinto que o filme, apesar de bem adaptado e interpretado, não conseguiu transmitir a complexidade dos personagens Michael e Hanna, os pensamentos, os sentimentos e as dúvidas que no livro, pela voz de Michael Berg nós vamos conhecendo.
Depois de ver o filme, voltei ao livro. Reli algumas passagens e fiquei com vontade de voltar a lê-lo novamente.
Ingredientes:
4 cogumelos
1 courgette pequena
1 batata-doce assada
4 tomates cereja
nozes
queijo feta
alface
rúcula selvagem
3 rabanetes
1. Grelhar os cogumelos fatiados e a courgette cortada às rodelas.
2. Numa taça colocar alface, rúcula, os rabanetes cortados em rodelas, os tomates cereja cortados aos meio, queijo feta aos cubos, a batata-doce aos pedaços e nozes partidas.
3. Deixar arrefecer um pouco os legumes assados e só depois juntar à salada.
4. Temperar com azeite, vinagre balsâmico e sal a gosto.
10 comentários :
As tuas fotos fazem-nos "crescer água na boca", mas a descrição que nos fazes dos teus livros, não lhes ficam atrás!Também me quero deliciar com esse livro!
A saladinha ficou bem colorida e variada, ideal para um jantar leve.Bjs. Bombom
Obrigado pela dica sobre "O Leitor".
A salada, apesar do bom aspecto, fica para os dias de mais calor! :-)
Que salada original e deliciosa, tão colorida e com um balanço ideal gostei ,, brigado por partilhar :D xx
Nossa, fiquei com vontade! Dá uma passadinha lá no meu blog Maça do Amor (blig.ig.com.br/primeiramordida) e depois me diz o que achou.
Um abraço
Cal Moreira
Ainda não li o livro nem vi o filme. Para completar também não provei a tua salada mas apetece-me fazer isso tudo :)
Estou como a Ameixa, faço dela as minhas palavras. Lol. :)
Eu vi o filme, numa maratona cinematográfica de preparação para os Oscars. Curiosamente, o Zé trouxe-me o livro quando foi aos EUA da última vez. É raro ler um livro depois de ver o filme, mas este quero muito ler.
E compreendo bem o que sentes: não há filme nenhum que esteja ao nível do livro que lhe deu origem. Há os que são suficientemente bons para escaparem (em toda a minha vida só vi dois, o Chocolate e o Como Água para Chocolate), mas a maioria não consegue, sequer, ser mediano.
Beijo *
Mariana
Fiquei bastante curiosa sobre o livro e o filme!
Vou tratar disso brevemente!
A receita também é muito boa, além de muito prática!
foi bom vir aqui... além da salada, uma boa sugestão de leitura.
beijinhos Laranjinha i
ainda n vi o filme, mas estou bem curiosa!!! essa saladinha também calhava no cinema ;-)
Enviar um comentário